中菲传媒 头条 菲律宾新闻 查看内容

寻亲专家助逾60菲中家庭团聚

发布者: 沸腾的菊花| 查看: 775 |原作者: 沸腾的菊花

菲律宾与中国有着悠久的历史,可以追溯到前殖民时代。如今,25%的菲律宾人有华人血统。89%来自福建省,78%来自中国南方泉州市。

菲律宾与中国有着悠久的历史,可以追溯到前殖民时代。如今,25%的菲律宾人有华人血统。89%来自福建省,78%来自中国南方泉州市。

对中国人来说,移民并不总是那么容易,这会导致家庭离散,家人们放弃找到彼此的希望。但多亏了一名华裔曾宏达(Eduardo Dela Cruz),一些菲律宾华裔家庭能够与他们的中国大陆亲戚重聚,反之亦然。曾宏达是一位家谱学家,尽管他更喜欢称自己为“寻亲者”(Relative Finder)。

这位IT技术专业人士的爱好始于2003年,当时他还在上大学,当时的他决定寻找自己的中国根,因为他的外曾祖父是第一代移民。他成功地找到了亲戚并与他们重新联系,不久之后,消息就其出生长大的三描(Samar)省中传播开来。从那时起,他和他的义工团队就一直在寻找失散多年的亲人,而无需离开菲律宾。

中国人非常谨慎,信任是非常重要的。由于曾宏达的服务靠口耳相传,而且他不收费,所以他在华人圈子里名声大噪,尤其是在三描省。

这个过程可能相当简单:一个人在脸书上的“寻亲者”(Relative Finder)页面上留言说希望寻找亲属,在个案被接纳之前,他们会接受面访。他说:“我们过滤并面访那些加入脸书群体的人,以确保他们有良好的意愿,知道脸书并不是那么安全。”

曾宏达说:“最快的方法是他们给我们一张墓碑的图片……带有汉字的。”他解释,墓碑上通常刻有死者的家乡。他说:“你在菲律宾或西方都找不到这种习俗……这是他们的灵魂回到祖籍的一种方式。”

他补充说,“如果他们甚至连带汉字的墓碑都没有,那么,我们会询问他们是否有来自中国的旧信件或照片。再来,如果他们没有旧信件或照片,我们就会进行采访。也许他们还记得祖父母给他们讲过的故事。”

如果连这个都没有,“我们会问'谁是您最近的亲属?'如果我们能够找到他们的祖根,那么我们也可以找到他们的祖村,因为在中国,大多数祖村直到现在都是同姓、同族的。”

这项研究是在菲律宾和福建义工网络的帮助下完成的,曾宏达以前都曾帮助过这些人。核心小组由四人组成,三人在菲律宾,一人在中国。在菲律宾,曾宏达与独鲁万的企业家爱德华。林(音)和米骨地区的海员安东尼。埃斯特维尔共事。

路过 雷人 握手 鲜花 鸡蛋
快讯 · 24H


Copyright © 2001-2021 小黑屋|中菲传媒